- Đối với học sinh Việt Nam về nước, quy định về điều kiện văn bằng đã được sửa đổi tại Điều 1 Thông tư 50 sửa đổi, bổ sung Khoản 1, Điều 8 như sau: Thay vì phải có cả học bạ và giấy xác nhận của nhà trường như quy định tại Quyết định 51 thì theo quy định sửa đổi, bổ sung tại Thông tư 50 thì chỉ cần có hoặc học bạ hoặc giấy xác nhận kết quả học tập các lớp học trước đó, cùng với xác nhận của nhà trường về việc được chuyển lên lớp học trên.

Sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 9 như sau: Học sinh Việt Nam ở nước ngoài về nước năm xin học được gia hạn thêm 03 tuổi so với tuổi quy định của từng cấp học, quy định cũ chỉ được gia hạn thêm 1 tuổi.

Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 2 Điều 10 như sau: Chỉ cần có Học bạ hoặc giấy xác nhận của nhà trường về kết quả học tập các lớp học trước đó (bản dịch sang tiếng Việt có chứng thực), không bắt buộc chỉ có học bạ như quy định cũ.

- Đối với việc tiếp nhận học sinh người nước ngoài, sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 14 về điều kiện tuổi: Học sinh người nước ngoài trong năm xin học tại Việt Nam được gia hạn thêm 03 tuổi so với tuổi quy định của từng cấp học, theo quy định cũ thì chỉ gia hạn thêm một tuổi so với tuổi quy định của từng cấp học.

Sửa đổi, bổ sung khoản 4 Điều 15 như sau: Học sinh cần có Học bạ hoặc giấy xác nhận của nhà trường về kết quả học tập các lớp học trước đó (bản dịch sang tiếng Việt có chứng thực), thay vì chỉ có học bạ như Quyết định số 51.

Ngoài ra, tại Điều 2 của Thông tư 50 đã bãi bỏ một số điểm và thay thế một số cụm từ tại một số điều của Quyết định số 51/2002/QĐ-BGDĐT cụ thể:

Bãi bỏ điểm c (bằng tốt nghiệp cấp học dưới (bản công chứng)), điểm d (bản sao giấy khai sinh), điểm g (các giấy tờ hợp lệ để được hưởng chế độ ưu tiên, khuyến khích trong học tập, thi tuyển sinh, thi tốt nghiệp (nếu có)), điểm h (hộ khẩu hoặc Giấy chứng nhận tạm trú dài hạn hoặc quyết định điều động công tác của cha hoặc mẹ hoặc người giám hộ tại nơi sẽ chuyển đến với những học sinh chuyển nơi cư trú đến từ tỉnh, thành phố khác) và điểm i (giấy xác nhận của chính quyền địa phương nơi học sinh cư trú với những học sinh có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn về gia đình) tại khoản 1 Điều 5; điểm đ (hộ khẩu hoặc Giấy chứng nhận tạm trú dài hạn của cha hoặc mẹ hoặc người giám hộ) tại khoản 2 Điều 10. Nghĩa là sẽ không cần các hồ sơ nêu trên trong hồ sơ chuyển trường của học sinh.

Thay thế cụm từ "ngoài công lập" bằng cụm từ "tư thục".

Thông tư 50 sẽ có hiệu lực thi hành kể từ ngày ngày 15 tháng 02 năm 2022.

Chi tiết văn bản xem tại đây!

N.T.A